Anti Schuppen Shampoo

DE – Dieses Shampoo reinigt die Haut und bekämpft Schuppen gründlich, ohne die natürliche Beschaff enheit der Kopfhaut zu beeinträchtigen. Es bekämpft Mikroorganismen, die sich in den Haarfollikeln ansiedeln, entfernt Mischschuppen und trockene Schuppen und beugt deren Neubildung vor. Es erfrischt und reinigt die Kopfhaut, lindert Juckreiz und reguliert die Talgproduktion. Das Haar erhält seinen natürlichen Glanz und sein Volumen zurück. ANWENDUNG: Eine kleine Menge des Produkts in das feuchte Haar einmassieren, einige Minuten einwirken lassen und ausspülen. Bei Bedarf wiederholen.

EN – This shampoo thoroughly cleanses the scalp to fi ght dandruff while respecting its natural physiology. It combats the microorganisms that settle in the follicle and helps eliminate both oily and dry dandruff , preventing its recurrence. It refreshes and purifi es the scalp, relieving itching and regulating sebum production. Hair regains its natural shine and volume. HOW TO USE: Apply a small amount of product (about a hazelnut-sized amount) to wet hair, gently massage, leave on for a few minutes, and rinse. Repeat if necessary.

IT – Questo shampoo deterge la cute e combatte la forfora rispettandone la fisiologia naturale. Combatte i microorganismi che si insediano nei follicoli, elimina forfora mista e secca e ne previene la ricomparsa. Rinfresca e purifica la cute, allevia il prurito e regola la produzione di sebo. Il capello ritrova il suo naturale splendore e volume. APPLICAZIONE: applicare una piccola quantità di prodotto (circa una nocciola) sui capelli bagnati, massaggiare delicatamente, lasciare agire qualche minuto e sciacquare. Ripetere se necessario.

INCI: AQUA-WATER, SODIUM COCETH SULFATE, POLYQUATERNIUM-7, COCAMIDO PROPYL BETAINE, SODIUM CHLORIDE, PIROCTONE OLAMINE, PROPYLENE GLYCOL, BETULA ALBA EXTRACT, MENTHOL, MENTHA PIPERITA ESSENTIAL OIL, CITRIC ACID, LAVANDULA OFFICINALIS ESSENTIAL OIL, ROSMARINUS OFFICINALIS EXTRACT, THIMUS VULGARIS EXTRACT, BENZYL ALCOHOL

CPNP 6150149 · PAO 12 M · Made in Italy