Anti Schuppen Lotion

DE – Eine Lotion mit kosmetisch-hygienischer Wirkung für die Kopfhaut bei Problemen wie dünner werdender Haut, Talgproduktion, Schuppen und übermäßigem Schwitzen. Sie enthält eine Mischung ätherischer Öle, darunter Minze und Eukalyptus mit reinigenden und desinfizierenden Eigenschaften sowie Wacholder- und Salbeiextrakte mit adstringierenden Eigenschaften. ANWENDUNG: 5–10 ml Lotion gleichmäßig auf die Kopfhaut auftragen und einige Minuten sanft einmassieren. Einwirken lassen, anschließend ausspülen und mit dem passenden Shampoo waschen.

EN – This lotion performs a hygienic and cosmetic action on scalps affected by thinning, redness, dandruff, and hypersensitivity. It contains a blend of essential oils, including Mint and Eucalyptus with purifying and cleansing properties, as well as Juniper and Sage extracts with astringent action. HOW TO USE: Distribute 5–10 ml of lotion directly onto the scalp and massage gently for a few minutes. Leave on for a short time, then rinse and wash with the specific shampoo.

IT – Una lozione con azione cosmetico-igienica per il cuoio capelluto in caso di cute assottigliata, produzione di sebo, forfora e sudorazione eccessiva. Contiene una miscela di oli essenziali, tra cui menta ed eucalipto con proprietà purificanti e disinfettanti, ed estratti di ginepro e salvia con proprietà astringenti. APPLICAZIONE: distribuire 5–10 ml di lozione uniformemente sul cuoio capelluto e massaggiare delicatamente per qualche minuto. Lasciare agire, quindi sciacquare e lavare con lo shampoo specifico.

INCI: ALCOHOL DENAT., AQUA (WATER), PROPYLENE GLYCOL, UREA, PEG-7 GLYCERYL COCOATE, PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL, JUNIPERUS COMMUNIS FRUIT EXTRACT, PIROCTONE OLAMINE, MENTHA ARVENSIS LEAF OIL, EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF OIL, LIMONENE, ALLANTOIN, ARCTIUM LAPPA ROOT EXTRACT, SALVIA OFFICINALIS (SAGE) LEAF EXTRACT, LACTIC ACID

CPNP 6150286 · PAO 3 M · Made in Italy